The path as facilitators of the inmates of the CAI
Jorge Debravo in Costa Rica
Hillary
Alvarado Umaña
Resumen
El Programa Alternativa a la Violencia (PAV) en
Costa Rica se ha implementado desde los años noventa gracias a la Fundación
CEPPA, fundada por Celina García con el propósito de promover una sociedad más
pacífica. El PAV utiliza una
metodología participativa enfocada en temas como autoestima, cooperación y
manejo de conflictos, permitiendo a las personas transformar sus vidas y su
entorno. Un hito importante fue capacitar a personas privadas
de libertad para que se conviertan en facilitadores del PAV. Gracias a la
colaboración con la UNED y la Defensoría de los Estudiantes, en diciembre de
2023 un grupo de privados de libertad del CAI Jorge Debravo insertó el módulo
básico del programa. Posteriormente, en marzo de 2024, recibieron formación
como facilitadores, y en julio impartieron su primera capacitación, marcando un
evento histórico. Este logro resalta la capacidad transformadora del PAV y la
dedicación de los participantes.
Abstract
The Alternative to Violence Program (PAV) in Costa
Rica has been implemented since the 1990s thanks to the CEPPA Foundation,
founded by Celina Garcia with the purpose of promoting a more peaceful society.
The PAV uses a participatory methodology focused on issues such as self-esteem,
cooperation and conflict management, enabling people to transform their lives
and their environment. An important milestone was to train people deprived of
their liberty to become PAV facilitators. Thanks to the collaboration with UNED
and the Student Ombudsman's Office, in December 2023, a group of inmates from
the CAI Jorge Debravo inserted the basic module of the program. Subsequently,
in March 2024, they received training as facilitators, and in July they
delivered their first training, marking a historic event. This achievement
highlights the transformative capacity of the PAV and the dedication of the
participants.
El camino
como facilitadores de los privados de libertad del CAI Jorge Debravo en Costa
Rica
En Costa Rica, el Programa Alternativa a la Violencia (PAV), se imparte
desde la década de los años noventa, gracias a la iniciativa de Celina García,
quien, en su deseo por contribuir a una sociedad más justa y pacífica, crea la
Fundación CEPPA (Centro de Estudios para la Paz). El PAV, cuya metodología es
participativa y vivencial, se convierte en la herramienta clave para que la
Fundación CEPPA capacite a las personas privadas de su libertad en Costa Rica.
Se tiene como base, los temas de autoestima, cooperación, manejo del
estrés, manejo del conflicto. El PAV ofrece a las personas que lo reciben, la
oportunidad de cambiar sus vidas y de transformar la violencia de su entorno,
pero, sobre todo, de vivir en paz con ellos mismos.
Uno de los anhelos más grandes de la fundadora de CEPPA, ha sido
capacitar a las personas privadas de libertad; para que ellos y ellas se
conviertan en facilitadores y facilitadoras del PAV. Después de un largo camino
y con ayuda de la Universidad Estatal a Distancia (UNED), por primera vez se
logra capacitar a un grupo de privados, quienes actualmente tienen la
oportunidad de replicar el programa en el centro penal donde se encuentran.
Tomando en cuenta lo anterior, es que personalmente destaco la
importancia de sistematizar el recorrido de nuestro grupo de facilitadores
privados de libertad.
Se comienza destacando la labor de la UNED, dado que es gracias a la
presencia de este centro de educación superior en los centros penales y,
gracias a la colaboración de Gabriela Rivera de la Defensoría de los
Estudiantes, que CEPPA logra dar continuidad al PAV en el CAI Jorge Debravo.
Los privados de libertad recibieron el módulo básico en diciembre del
2023, este fue el primer paso en su camino a ser facilitadores. Por medio del
curso básico, algunos de los participantes expresaron el cambio tan
significativo que experimentaron y tomaron la iniciativa de ser ellos, en un
futuro, quienes llevarán el PAV a sus compañeros dentro del centro penal.
Tomando en cuenta la disposición de los privados para recibir el módulo
de facilitación, se coordina nuevamente el ingreso al CAI, de esta manera en
marzo del presente año, se impartió el módulo de facilitación. En dicho módulo,
los privados de libertad más interesados en ser facilitadores, tuvieron la
oportunidad de conocer a profundidad la metodología, practicar con sus
compañeros y realizar preguntas al equipo facilitador de CEPPA.
El PAV cuenta con un manual del facilitador, el cual fue entregado posteriormente
al centro penal, con el objetivo de que los facilitadores pudieran revisarlo y
prepararse para futuras capacitaciones. Es así como después de mucha
preparación y esfuerzo, Carlos, Marcos, Didier y Hankers, en julio del 2024, imparten la primera capacitación a sus compañeros
privados de libertad, siendo este un hecho histórico.
En mi experiencia como facilitadora, fue un orgullo poder estar desde el comienzo del proceso de los privados de libertad facilitadores, quienes siguen demostrando día a día, que no existen límites para lo que podemos alcanzar cuando creemos en nosotros mismos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario